全国政协委员刘玉婉:文化强国既要构建“大格局”,也需守护“小乡音”
- 日期:2025-03-17
- 来源:未知
- 浏览量:
- 分享
今年全国两会期间,中国东方演艺集团艺术总监沈晨、一级演员刘玉婉、一级演员郭蓉三名艺术家代表作为全国政协委员,积极参会议政,为国家文化事业建言献策。

刘玉婉:文化强国既要构建“大格局”,也需守护“小乡音”
2025年政府工作报告延续了“稳中求进”的总基调,同时强化了高质量发展导向。其中有对文化领域的重点部署、顶层设计,要求推进文化艺术事业、档案管理升级,加强智库建设,深化全民阅读活动,再次强调推进文化遗产系统性保护。多年来我一直在关注并致力于民族音乐的传承和保护,是亲历者与践行者。我关注民族音乐数字化传承路径,倡议将民歌、戏曲、曲艺等非遗资源纳入“全民阅读”体系,通过公共数字文化平台(如国家公共文化云、地方非遗数据库)实现高效共享;推动AI技术应用于民族音乐修复、多语言翻译及互动教学,扩大传统艺术的年轻受众覆盖面;呼吁设立“民族音乐数字化保护专项基金”,纳入文化遗产保护年度预算,联合教育部门,将地方音乐资源嵌入中小学美育课程,形成“活态传承”机制;注重科技赋能版权保护,利用区块链技术建立民族音乐版权溯源系统,探索AI辅助创作与传统文化元素的合规融合模式。作为在民族音乐田野间奔走30多年的传承者,我曾亲见老艺人哼唱的古老歌谣随风消逝,也目睹过数字技术让敦煌古谱重获新生。这次,我怀着敬畏与期盼,建议文化强国建设的顶层设计既要构建“大格局”,也需守护“小乡音”。国家部署的文化艺术事业升级、全民阅读深化、文化遗产系统性保护,为民族音乐传承开辟了新航道。对此,我提出三个核心倡议:
01让全民阅读“听得见泥土的声音”。建议将民歌、戏曲、曲艺等非遗资源纳入全民阅读体系,通过国家公共文化云平台打造“中国音乐数字图书馆”。当孩子们在平板电脑上即可聆听鄂伦春族口弦琴的颤音,当海外游子通过AI多语言翻译听懂家乡戏文,民族音乐才能真正实现“活态传承”。
02用科技创新突破传承困境。设立“民族音乐数字化保护专项基金”,支持三大攻坚:AI修复破损的老磁带,让1952年采风整理的《阿诗玛》原声重现;利用区块链建立版权溯源系统,为每一首侗族大歌标注“数字身份证”;开发AR民族音乐教材,使美育课堂能看见马头琴的琴弦振动轨迹。
03以制度创新守护文化本源。针对AI生成音乐引发的侵权问题,面对AI生成音乐对非遗改编权的冲击,建议建立“传统文化数字版权白名单”,明确非遗衍生创作中原创者、传承人、AI开发者的利益分配机制,让科技赋能始终沿着人文伦理的轨道前行。
当5G网络联通雪山下的藏族牧歌,当科技手段解析出(曾侯乙)编钟的振动频率,我们守护的不仅是旋律,更是中华民族的身份密码。让我们以顶层设计凝聚力量,让每一缕即将消散的乡音都找到数字时代的归宿。
01让全民阅读“听得见泥土的声音”。建议将民歌、戏曲、曲艺等非遗资源纳入全民阅读体系,通过国家公共文化云平台打造“中国音乐数字图书馆”。当孩子们在平板电脑上即可聆听鄂伦春族口弦琴的颤音,当海外游子通过AI多语言翻译听懂家乡戏文,民族音乐才能真正实现“活态传承”。
02用科技创新突破传承困境。设立“民族音乐数字化保护专项基金”,支持三大攻坚:AI修复破损的老磁带,让1952年采风整理的《阿诗玛》原声重现;利用区块链建立版权溯源系统,为每一首侗族大歌标注“数字身份证”;开发AR民族音乐教材,使美育课堂能看见马头琴的琴弦振动轨迹。
03以制度创新守护文化本源。针对AI生成音乐引发的侵权问题,面对AI生成音乐对非遗改编权的冲击,建议建立“传统文化数字版权白名单”,明确非遗衍生创作中原创者、传承人、AI开发者的利益分配机制,让科技赋能始终沿着人文伦理的轨道前行。
当5G网络联通雪山下的藏族牧歌,当科技手段解析出(曾侯乙)编钟的振动频率,我们守护的不仅是旋律,更是中华民族的身份密码。让我们以顶层设计凝聚力量,让每一缕即将消散的乡音都找到数字时代的归宿。
